# Acceso y Visualización de Datos
Introducción al portal CHORDS, tableros de Grafana e integraciones
### Descripción general
El sistema 3D-PAWS ofrece una plataforma robusta, basada en la nube, para el acceso y la visualización de datos, diseñada para simplificar el proceso desde la recolección de datos del sensor hasta la obtención de información útil. La plataforma está organizada en tres subpáginas principales: CHORDS, Grafana e Integraciones Particle/CHORDS, cada una de ellas enfocada en distintos aspectos de la gestión y visualización de datos.
### Flujo de datos y conectividad
Los datos de los sensores del registrador de datos 3D-PAWS se transmiten a Internet mediante una conexión a un punto de acceso local (celular, WiFi o LoRaWAN). Dependiendo de la configuración del hardware, el registrador se conecta a través de Particle Cloud (para dispositivos basados en Particle) o directamente al servidor ICDP (para configuraciones con Raspberry Pi o Adalogger Feather). Una vez en línea, los datos se envían de forma segura al portal de datos CHORDS utilizando solicitudes HTTP simples o integraciones en la nube. Para dispositivos Particle, este proceso aprovecha las funciones de integración de Particle para enviar automáticamente los eventos publicados a CHORDS, mientras que otros dispositivos utilizan la comunicación directa con el servidor.
### Portal de Datos CHORDS
El portal CHORDS actúa como el centro principal para la ingestión, gestión y acceso a los datos. Los usuarios pueden observar datos en tiempo real, monitorear el desempeño de los instrumentos y descargar conjuntos de datos para análisis adicionales. El portal permite una integración sencilla con aplicaciones externas y ofrece funciones automáticas de registro para servicios de visualización y mapeo.
{% content-ref url="/pages/TbmysJe8n7mMs1vZXiF0" %}
[CHORDS](/es/acceso-y-visualizacion-de-datos/chords.md)
{% endcontent-ref %}
### Integraciones Particle / CHORDS
La página de integración Particle/CHORDS detalla los pasos de configuración necesarios para vincular dispositivos Particle con el portal CHORDS. Utilizando las funciones de webhooks e integraciones de Particle, los usuarios pueden automatizar el envío de datos de sensores a CHORDS, asegurando un flujo de datos continuo desde dispositivos remotos hasta la nube y el ecosistema de visualización.
{% content-ref url="/pages/7u5zbpSqAdeKHgtfzDc5" %}
[Integraciones Particle / CHORDS](/es/acceso-y-visualizacion-de-datos/integraciones-particle-chords.md)
{% endcontent-ref %}
### Visualización en Grafana
Para un análisis y visualización de datos más detallados, el sistema emplea Grafana, una plataforma de código abierto reconocida por sus tableros interactivos y capacidades avanzadas de consulta. Grafana se conecta al portal CHORDS, permitiendo a los usuarios crear tableros personalizados, visualizar tendencias y compartir información entre equipos. Esta integración permite interpretar conjuntos de datos ambientales complejos mediante gráficos, tablas y mapas, facilitando la rápida identificación de patrones y anomalías.
{% content-ref url="/pages/i9bVt3nYebAPwGMIRWZl" %}
[Grafana](/es/acceso-y-visualizacion-de-datos/grafana.md)
{% endcontent-ref %}
En conjunto, estas herramientas proporcionan una interfaz integral y fácil de usar para acceder, analizar y visualizar los datos ambientales recopilados por el sistema 3D-PAWS.
---
# Agent Instructions: Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://3dpaws.comet.ucar.edu/es/acceso-y-visualizacion-de-datos.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.