> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://3dpaws.comet.ucar.edu/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://3dpaws.comet.ucar.edu/fr/construire-3d-paws/premiers-pas/feuille-de-route-de-construction-et-de-deploiement-de-3d-paws.md).

# Feuille de route de construction et de déploiement de 3D-PAWS

La construction et le déploiement d’une station 3D-PAWS suivent une série d’étapes, allant de l’impression des composants jusqu’à l’exploitation et à la maintenance à long terme.

La feuille de route ci-dessous décrit le flux de travail typique utilisé pour construire, déployer et exploiter une station.

<figure><img src="/files/4fa6541195f1c0a55a9635bef108847cc9bf1662" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## Phase 1 — Préparation

### [Imprimer et préparer les composants](/fr/construire-3d-paws/premiers-pas/composants-dimpression-3d.md)

Utiliser une imprimante 3D pour fabriquer les composants structurels de la station.

Les tâches typiques comprennent :

* Impression des composants des instruments
* Retrait des supports et finition des pièces
* Préparation des filetages et des raccords
* Rassemblement du matériel et des outils

Une bonne préparation des pièces imprimées améliore considérablement la réussite de l’assemblage et la durabilité à long terme.

***

### [Assembler les instruments et les capteurs](/fr/construire-3d-paws/construction-des-instruments-principaux.md)

Construire les instruments individuels et préparer le matériel de l’enregistreur de données.

Les tâches typiques comprennent :

* Assemblage du pluviomètre
* Capteurs de vent (anémomètre et girouette)
* Bouclier de rayonnement et capteurs environnementaux
* Préparation des câbles et des connecteurs des capteurs

À la fin de cette étape, chaque instrument doit être mécaniquement complet.

***

## Phase 2 — Intégration du système

### [Intégrer et tester les capteurs](/fr/construire-3d-paws/configurer-lenregistreur-de-donnees.md)

Connecter les capteurs à l’enregistreur de données et vérifier que le système fonctionne correctement.

Les tâches typiques comprennent :

* Câblage des capteurs vers l’enregistreur de données
* Mise sous tension du système
* Confirmation des relevés des capteurs
* Réalisation des vérifications initiales d’étalonnage

Les tests à cette étape aident à identifier les problèmes de câblage ou de configuration avant le déploiement sur le terrain.

***

### [Configurer les systèmes de données](/fr/acceder-aux-donnees.md)

Mettre en place les systèmes utilisés pour collecter et visualiser les données de la station.

Les tâches typiques comprennent :

* Configuration de l’enregistreur de données (Particle ou Raspberry Pi)
* Création d’une configuration de station CHORDS
* Configuration des webhooks pour l’ingestion des données
* Création de tableaux de bord Grafana pour la visualisation

Effectuer cette étape avant le déploiement facilite la vérification, lors de l’installation, que la station transmet correctement les données.

***

## Phase 3 — Déploiement

### [Sélectionner et évaluer le site de la station](/fr/deployer-3d-paws/choix-du-site.md)

Choisir un emplacement approprié pour la station en utilisant des recommandations de localisation météorologique telles que [**OMM n° 8**](https://wmo.int/guide-instruments-and-methods-of-observation-wmo-no-8-0).

Les principales considérations incluent :

#### Exposition environnementale

* Les capteurs de température et d’humidité doivent être placés loin de toute source de chaleur artificielle.
* Les pluviomètres doivent être positionnés à l’écart des obstacles qui bloquent les précipitations.
* Les capteurs de vent doivent être installés dans des zones présentant un minimum de turbulence.

#### Considérations pratiques de déploiement

* Disponibilité d’un signal cellulaire ou réseau
* Sécurité de la station
* Accès sûr pour l’installation et la maintenance

Un bon emplacement est essentiel pour obtenir des observations météorologiques précises.

***

### [Préassembler la station](/fr/construire-3d-paws/preassembler-la-station-meteorologique.md)

Avant l’installation sur le terrain, assembler la structure complète de la station et monter les instruments.

Les tâches typiques comprennent :

* Montage des capteurs sur la structure de la station
* Connexion des capteurs à l’enregistreur de données
* Installation du système d’alimentation solaire
* Vérification du cheminement des câbles et du dispositif de soulagement de traction
* Vérification des données entrantes

Cette étape sert de vérification finale du système avant le déploiement.

***

### [Installer la station et enregistrer les métadonnées](/fr/deployer-3d-paws/installation-et-deploiement-sur-le-terrain.md)

Déployer la station sur le terrain et vérifier que le système fonctionne correctement.

Les tâches typiques comprennent :

* Installation de la structure de la station
* Vérification de l’alimentation et des communications
* Confirmation de la transmission des données en temps réel

#### [Enregistrer les métadonnées de la station](/fr/deployer-3d-paws/metadonnees-de-la-station.md)

Documenter les informations importantes relatives au déploiement, notamment :

* Coordonnées et altitude de la station
* Hauteur des capteurs au-dessus du sol
* Orientation et configuration du montage
* Détails du système d’alimentation
* Photos et notes d’installation

***

## Phase 4 — Exploitation et maintenance

### [Assurer la maintenance de la station](/fr/maintenance-et-exploitation-de-la-station/maintenance-de-la-station.md)

La maintenance de routine garantit des observations fiables à long terme.

Les tâches de maintenance peuvent inclure :

* Nettoyage des capteurs et des entonnoirs du pluviomètre
* Inspection des câbles et des connecteurs
* Vérification de la qualité des données et de l’état du système
* [Dépannage de la station](/fr/maintenance-et-exploitation-de-la-station/depannage.md)

Une maintenance régulière aide à garantir des observations environnementales cohérentes dans le temps.

***

## Ressources associées

* [Liste de contrôle d’installation](https://docs.google.com/document/d/1--PBiW-t_eiH6AI-fDY2usEfYwW2dc-Q79F7PT1GA9w/edit?usp=sharing)
* [Formulaire de métadonnées de la station](https://docs.google.com/document/d/1q_UKSZHwp8ADDljWSyT0m7x3b6vQNsZgFbbu2g5cdOE/edit?usp=sharing)
* [Accès aux données et visualisation](/fr/acceder-aux-donnees.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://3dpaws.comet.ucar.edu/fr/construire-3d-paws/premiers-pas/feuille-de-route-de-construction-et-de-deploiement-de-3d-paws.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
