> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://3dpaws.comet.ucar.edu/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://3dpaws.comet.ucar.edu/fr/station-meteorologique-automatique-imprimee-en-3d-3d-paws/conditions-dutilisation.md).

# Conditions d’utilisation

### Aperçu

3D-PAWS s’engage en faveur de la science ouverte, du développement open source et du partage transparent.

Les différents composants du projet 3D-PAWS sont distribués sous différentes licences ouvertes. Cette page fournit un aperçu de ces licences et explique comment attribuer correctement les documents 3D-PAWS.

{% hint style="info" %}
Cette page résume l’approche de licence utilisée par 3D-PAWS. Pour connaître l’intégralité des conditions juridiques et des exigences, consultez la licence applicable ainsi que les fichiers LICENSE inclus dans les dépôts 3D-PAWS individuels.
{% endhint %}

***

#### Logiciel

**Licences : Apache License 2.0 et MIT License**

Les composants logiciels de 3D-PAWS sont publiés sous la [**Apache License 2.0**](https://3dpaws.comet.ucar.edu/3d-printed-automatic-weather-station-3d-paws/terms-of-use#:~:text=Licenses%3A-,Apache%20License%202.0,-and%20MIT%20License) et la [**MIT License**](https://opensource.org/license/mit).

Vous pouvez utiliser, modifier et distribuer le logiciel, y compris à des fins commerciales, à condition de respecter les termes de la licence applicable.

Consultez le fichier **LICENSE** dans chaque dépôt logiciel pour connaître la licence applicable à ce projet ainsi que l’ensemble des conditions juridiques et des exigences d’attribution.

***

#### Fichiers d’impression 3D et matériel

**Licence : CERN Open Hardware License Version 2 (CERN OHL v2)**

Les fichiers imprimables en 3D, les conceptions matérielles et la documentation des kits sont sous licence [**CERN Open Hardware License Version 2**](https://gitlab.com/ohwr/project/cernohl/-/wikis/uploads/3eff4154d05e7a0459f3ddbf0674cae4/cern_ohl_p_v2.txt).

Cette licence autorise l’utilisation, la modification et la distribution des conceptions tout en maintenant un accès ouvert aux modifications et aux conceptions matérielles dérivées.

Si vous distribuez des versions modifiées, vous devez également partager ces changements conformément aux conditions de la licence applicable.

Consultez le fichier LICENSE inclus dans le dépôt matériel pour connaître l’ensemble des exigences.

***

#### Documentation

**Licence : Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)**

Le contenu du site web 3D-PAWS, les guides rédigés et la documentation sont sous licence [**Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)**](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

Vous pouvez copier, redistribuer, adapter et développer la documentation à toute fin, y compris à des fins commerciales, à condition de fournir une attribution appropriée.

***

#### Comment attribuer 3D-PAWS

Lors de la réutilisation ou de l’adaptation des documents 3D-PAWS, incluez :

* le nom du projet : **3D-PAWS**
* la licence applicable
* un lien vers le site web ou le dépôt 3D-PAWS d’origine
* une indication précisant si des modifications ont été apportées

**Exemple d’attribution pour la documentation :**

> Contenu adapté de 3D-PAWS (<https://3dpaws.comet.ucar.edu/>), sous licence CC BY 4.0.

{% hint style="info" %}
Les dépôts logiciels et matériels peuvent avoir des exigences spécifiques en matière d’attribution ou de mentions. Vérifiez toujours les fichiers LICENSE et les fichiers associés dans le dépôt que vous utilisez.
{% endhint %}

***

#### Questions et contributions

Les questions concernant la licence, la réutilisation ou l’attribution peuvent être adressées à l’équipe 3D-PAWS.

**E-mail :** <icdp_staff@comet.ucar.edu>

Vous pouvez également soumettre des questions, des problèmes ou des contributions via le dépôt GitHub 3D-PAWS approprié.

En contribuant à 3D-PAWS, vous acceptez que vos contributions soient placées sous la licence applicable au composant correspondant du projet.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://3dpaws.comet.ucar.edu/fr/station-meteorologique-automatique-imprimee-en-3d-3d-paws/conditions-dutilisation.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
